Překlad "nesmí nikdy" v Bulharština


Jak používat "nesmí nikdy" ve větách:

A děti se to nesmí nikdy dozvědět.
И децата никога не трябва да разберат.
Našinec nesmí nikdy být jen divákem.
Такива като нас не трябва да бъдат зрители.
A jestli má náš projekt pokračovat, nesmí nikdy a za žádných okolností myslet jinak.
За тях няма друго обяснение. Не бива да променят убежденията си, ако искаме проектът да успее.
Piper a Prue nesmí nikdy zjistit, kdo opravdu jsem.
Пайпър и Прю не трябва да разбират кой съм.
Řekl, že se něco stalo někomu jménem Dana, a že on o tom nesmí nikdy mluvit.
Казал е, че нещо се е случило на някоя си Дейна и никога преди не е говорил за това.
To už se nesmí nikdy opakovat.
Това не може да се случи отново.
Nechci, aby si myslel, že už mě nesmí nikdy nechat samotnou..
Не искам да ми стане надзирател.
Tady je Beth Turner pro Buzzwire přesto nesmí nikdy zjistit co jsem
Бет Търнър от "Бъз Уайър". Не трябва да разбира какво съм.
Vaši lidé nesmí nikdy zvednout zbraně proti nám.
Хората ви не трябваше да вдигат оръжие срещу нас.
Už se to nesmí nikdy opakovat.
Не бива да се появява отново.
Jak jsem řekla, Vic nesmí nikdy zjistit, že jsem ho poslala do vězení.
Вик не трябва да разбере, че съм ви помогнала да го вкарате в затвора.
To, co jsi minule udělal, se nesmí nikdy opakovat.
Това, което направи онази нощ да не се повтаря.
A ironií je, že se Sal do Amsterdamu nesmí nikdy vrátit.
Забавното е, че Сал има забрана да стъпва в Амстердам.
Damon se nesmí nikdy dozvědět, proč jsi tady.
Деймън не трябва да разбира защо си тук.
Casey se o tom nesmí nikdy dozvědět.
Кейси не бива да научава за това.
Deceptikoni se nesmí nikdy dozvědět, že vesmírný most je tady.
Десептиконите не бива да разбират, че космическият мост е тук.
Titus se o tom nesmí nikdy dozvědět.
Тит никога не трябва да узнава.
Proto nesmí nikdy zjistit, že k Tylerovi něco cítíš...
Точно за това тя не бива да разбира, че имаш чувства към Тейлър...
Otázka, která nesmí nikdy být odpovězena.
Въпрос, чийто отговор никога не трябва да се дава.
O stroji se nesmí nikdy dozvědět.
Тя не може да разбира за машината.
Jakeu, na takové věci děti nesmí nikdy sahat.
Джейк, има някои неща, които децата не пипат.
Ta sebevražedná vesta je jedna z věcí, o které se výbor nesmí nikdy dozvědět.
Комисията не бива да разбира за жилетката бомба.
Porušila jsem ten hloupý holčičí kodex a Scarlett se to nesmí nikdy dozvědět.
Наруших глупавия момичешкия код, Скарлет никога не бива да узнава.
Calisto, co se tady řekne se nesmí nikdy dostat ven.
Калисто, каквото е казано тук не бива да напуска стаята.
Tohle se nikdo nesmí nikdy dozvědět... ne po tom, co se událo v Yosemitském národním parku.
Никой не бива да разбира за това... Не и след онова, което се случи в Йосемити.
Nikdo, ani tisk, ani veřejnost a, Bože chraň, naši nepřátelé se nesmí nikdy dozvědět, co se děje v téhle místnosti.
Нито пресата, нито хората и, Господ не го искат, нито нашите врагове... не ще знаят каквото става в това помещение.
Tahle kniha, Evo, nesmí nikdy padnout do špatných rukou.
Книгата не трябва да попада в чужди ръце.
Informace, které jsme mu poskytli, vše, co tady viděl, nesmí nikdy padnout do rukou nepřítele.
Информацията ние сме били го храни... Всичко, което се вижда тук, тя може никога да попаднат в ръцете на врага.
Kacíři jsou nelítostní, upíři se schopností čarodějů, Nesmí nikdy uniknout.
Еретиците са безскрупулни, вампири с вещерска сила. Не бива да бъдат освобождавани.
Nesmí nikdy kopat tak, jak já musel.
Тя не трябва да копае като мен.
To se nesmí nikdy stávat, Jacku.
Това не бива да се случва.
Odkazy ke stahování: Kliknutí na rozšíření o odkazy na podstránky nesmí nikdy zahájit stahování.
Забрана на връзки за изтегляне: Кликването върху връзка към сайта никога не трябва да стартира изтегляне.
0.38640999794006s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?